There are many ways of doing this trip.
There are direct trains and buses but no direct flights for this journey. Chennai (Tamil Nadu) to Tirupati (Andhra Pradesh) distance is 139 km and you can get there by train in just over 2 hours and 30 minutes with fares starting from ₹ 68.
It's gonna be warm and sunny, and did I mention warm ?